24 de junio de 2003
Por Joel
voluntario del Programa Ecuminico de Acompaqamiento del CMI en Palestina
e Israel
Es facil olvidar que Cisjordania (o Ribera Occidental),
escenario hoy de tanta injusticia y violencia, fue antaqo escenario
de otros acontecimientos. Fue allm exactamente en Belin
donde nacis Jeszs. Y en Cisjordania han vivido cristianos durante
cerca de 2000 aqos. Todavma hoy, en muchas ciudades y aldeas palestinas
los campanarios de las iglesias recuerdan al visitante la larga
historia de los cristianos palestinos en esta castigada tierra.
Sus vidas no han sido faciles. El zltimo siglo
ha presenciado un impresionante descenso del nzmero de cristianos
que viven en los Territorios Ocupados (tanto en Cisjordania como
en Gaza). La causa es que han emigrado en grandes nzmeros. Hoy la
poblacisn cristiana no llega al dos por ciento, cuando en 1948 llegaba
al 20 por ciento. La poblacisn de ciudades como Belin y Ramallah
era antaqo cristiana en mas del 90 por ciento, pero hoy el porcentaje
es inferior al 25 por ciento en Belin, y en Ramallah es todavma
mas bajo. De hecho, hay mas cristianos originarios de Belin en Chile
y en el Brasil que en la propia Belin. Analogamente, hay mas cristianos
procedentes de Ramallah en las ciudades estadounidenses de Detroit
y Jacksonville que en Ramallah.
Actualmente menos de 50 mil cristianos viven
todavma en Cisjordania (hay tambiin unos dos mil que viven en Gaza).
Mes tras mes, especialmente durante la actual intifada, su nzmero
se va reduciendo. Muchos temen que iste sea el siglo en que la comunidad
cristiana bimilenaria desaparezca de Cisjordania y de Gaza.
Sin restar importancia a estas inquietudes, es
importante recalcar que la iglesia esta todavma viva. Hay cristianos
que contribuyen intensamente al funcionamiento de escuelas y hospitales.
Otros organizan centros que promueven actividades culturales y ofrecen
un marco positivo en el que los jsvenes pueden reunirse. Cada domingo,
se llenan los bancos de las iglesias catslicas, ortodoxas y protestantes.
Y en esos santuarios, los fieles dan culto a un Seqor que pass por
las mismas ciudades que muchos palestinos siguen considerando su
hogar hoy en dma.
Angustia y abusos
Aunque los cristianos en Palestina constituyan
una pequeqa porcisn de la poblacisn, si se les pregunta sobre sus
vidas en los Territorios Ocupados expresaran opiniones muy diversas.
Muchos, desde luego, tendran perspectivas comunes sobre la ocupacisn
israelm. De acuerdo a testimonios recogidos en el terreno, docenas
de cristianos han sido muertos por las fuerzas israelmes durante
esta intifada, principalmente en la zona de Belin. Otros conocen
bien lo que son los interrogatorios y las prisiones en Israel. Relatos
de angustia y abusos a manos de soldados israelmes pueden escucharse
en cada iglesia, y probablemente en cada banco de iglesia.
Por ejemplo, hace dos meses en la aldea de Zababdeh,
en el norte de Cisjordania, un mecanico de 33 aqos, miembro de una
comunidad catslica romana fue capturado y utilizado como escudo
humano por un jeep militar mientras los soldados disparaban junto
a su cabeza en respuesta a un csctel Molotov que alguien les habma
arrojado. Ese dma su esposa cumplma 24 aqos. La practica de utilizar
escudos humanos es ilegal segzn el derecho internacional, y los
cristianos -como sus vecinos musulmanes- sienten temor y rabia cuando
son vmctimas de abusos por soldados israelmes que violan la ley
y se aprovechan de los palestinos.
Uno de los sacerdotes de Zababdeh, el padre Aktham,
seqala otro aspecto en el que la ocupacisn israelm perturba a la
comunidad cristiana de Palestina. El Partido Shas, que constituye
el ala derecha del gobierno del primer ministro Sharon, se hizo
cargo el aqo pasado del Ministerio del Interior. Muchos sacerdotes
y monjas que ejercen sus ministerios en congregaciones palestinas
necesitan un permiso de trabajo para permanecer dentro de la legalidad
en Cisjordania. El pasado aqo, el ministro se negs a renovar esos
permisos, dejando a unos ochenta sacerdotes y monjas en una posicisn
muy incsmoda: queriendo ser fieles a sus respectivas congregaciones,
no tenman ya autorizacisn legal para permanecer en Israel o en Cisjordania.
El ministerio esta ahora en manos de otro partido que promete rectificar
la cuestisn.
Los problemas de ser minorma
Aunque algunos cristianos seqalan la ocupacisn
como la cuestisn que mas condiciona hoy sus vidas, a otros les preocupa
mas el hecho de ser una minorma en un entorno predominantemente
musulman. Todos los cristianos estan de acuerdo respecto a la injusticia
y el abuso que la ocupacisn israelm ha tramdo a sus vidas, pero
hay menos acuerdo sobre lo que significa ser una minorma en medio
de una mayorma musulmana.
Un cristiano, por ejemplo, puede quejarse de
las innumerables formas de discriminacisn de los musulmanes contra
los cristianos. Segzn il, los funcionarios que contratan a maestros
para la escuela pzblica daran preferencia a un musulman sobre un
cristiano, pues optaran por un correligionario antes que por un
cristiano, tal vez mas calificado, que pudiera influir sobre las
vidas de los niqos. Pero un vecino discrepa, y cita numerosos ejemplos
de cristianos que han recibido un trato igualitario. Incluso seqala
formas de trato preferencial recibido por cristianos. Por ejemplo,
Yasser Arafat tiene en su gobierno un porcentaje de cristianos mas
alto que el que existe en la poblacisn en general.
Algunos cristianos hablan tambiin sobre el impacto
en sus vidas de los medios de comunicacisn occidentales. A menudo
los musulmanes interpretan los filmes y las comedias televisadas
que llegan a los receptores palestinos como pruebas de las deficiencias
morales del cristianismo. Una pareja de occidentales no casados
que aparecen retozando desnudos en un receptor de televisisn en
la Palestina musulmana contribuye al estereotipo de que los cristianos
son gente indecente e impma. Los cristianos palestinos tienen entonces
que enfrentarse a estas asociaciones que algunos musulmanes hacen
con el cristianismo. "La TV occidental nos hace daqo," dice un sacerdote
palestino.
Los musulmanes palestinos que viven en zonas
donde no hay poblacisn cristiana pueden ignorar tanto la historia
como la presencia de cristianos palestinos. Por ejemplo, algunos
estudiantes de primer aqo de la Universidad Americana Arabe, ubicada
en las afueras de la aldea predominantemente cristiana de Zababdeh,
se sorprenden al descubrir que algunos palestinos no son musulmanes.
Pese al importante papel que los cristianos han desempeqado en la
sociedad palestina, algunos palestinos no aprecian sus contribuciones
a la historia del pams, a menudo porque nunca se les ha enseqado
nada sobre ellos.
Algunos musulmanes acusan a los cristianos de
no participar en la lucha contra la ocupacisn israelm; dicen que
los musulmanes sufren por la causa mientras los cristianos llevan
una vida facil. Para los cristianos, no obstante, esta acusacisn
es dolorosa y falsa. Tambiin ellos son a veces muertos, encarcelados
y maltratados, igual que los musulmanes. Tambiin los cristianos
quedan recluidos en sus casas cuando se instaura el toque de queda
en una ciudad. Tambiin los cristianos tienen dificultades en los
puestos militares de control y se les prohmbe utilizar los atajos
que emplean los colonos israelmes. Tambiin ellos padecen por el
desempleo y se inquietan por el futuro de sus hijos.
Aun teniendo en cuenta algunas de las dificultades
antedichas, los cristianos palestinos reconocen y se sienten orgullosos
de las muchas formas en que musulmanes y cristianos conviven positivamente
en los Territorios Ocupados. En Zababdeh y en otras comunidades,
musulmanes y cristianos van a la escuela juntos, y aprenden de maestros
tanto musulmanes como cristianos. Jeques y sacerdotes se visitan
recmprocamente en ocasisn de algunas festividades religiosas importantes,
o para debatir sobre asuntos de la comunidad. La Constitucisn palestina,
actualmente en preparacisn, ha sido enviada a los dirigentes de
las iglesias para que la revisen y la comenten. Yasser Arafat, cuando
no esta confinado en Ramallah, asiste cada aqo a la misa de Nochebuena
en Belin.
Cristianos y musulmanes estan unidos en su oposicisn
a la ocupacisn israelm. Hay cierta aprensisn, sin embargo, respecto
a lo que podrma ser un estado palestino independiente una vez que
termine la ocupacisn. Los movimientos islamicos han asumido un papel
cada vez mas preponderante en la cultura polmtica palestina, y en
general aspiran al establecimiento de un estado islamico en Palestina.
Por otra parte los cristianos, junto con muchos otros musulmanes,
estan unidos en su aspiracisn a un sistema polmtico mas secular
y abierto a todos. Para ellos, serma un dudoso progreso pasar de
una ocupacisn israelm a un estado islamico.
La vida de los cristianos en los Territorios
Ocupados es compleja. Viven en medio de las realidades de una ocupacisn
militar. Viven tambiin como una pequeqa minorma en una sociedad
predominantemente musulmana. Y en muchos aspectos viven aislados
de la iglesia en otros pamses, donde los cristianos a menudo se
interesan mas por los viejos lugares bmblicos en ciudades como Belin
que por las comunidades vivas allm presentes hoy.
Consejo Mundial de Iglesias
El estadounidense Joel, de 29 aqos, acaba de servir como acompaqante
ecuminico en Zabadeh en el marco del Programa Ecuminico de Acompaqamiento
del CMI en Palestina e Israel (PEAPI). En la pequeqa aldea de Zababdeh,
predominantemente cristiana, Joel y otros dos acompaqantes ecuminicos
trabajaron dentro de una amplia red de iglesias y organizaciones,
entre ellas un convento y escuela secundaria del Patriarcado Latino,
iglesias Ortodoxa Griega, Melquita Griega y Anglicana. Desde su
base en Zababdeh, los tres acompaqantes ecuminicos participaron
en clases en la Universidad Americana Arabe, acompaqaron autobuses
escolares y ayudaron a la Asociacisn Cristiana de Jsvenes de Jenin
a suministrar alimentos y agua al municipio mientras estaba bajo
toque de queda. Joel tiene una licenciatura en Ciencia Polmtica
y Sociologma y un Master en Historia de la Iglesia con una tesis
sobre Palestina bajo dominio israelm. (Los nombres de los acompaqantes
ecuminicos no se mencionan por razones d! e seguridad.)
|